Les informations sont fournies conformément à l’article 13 du décret législatif n.196 / 2003 Code relatif à la protection des données personnelles des utilisateurs des services Web ÈCLAIRÉ srl, accessibles par voie électronique à partir de l’adresse: www .eclaire.it
Le responsable du traitement : suite à la consultation de ce site, des données relatives à des personnes identifiées ou identifiables pourront être traitées. Le responsable du traitement, conformément au décret législatif n. 196 du 30 juin 2003 est ÈCLAIRÉ srl, en la personne du Président, e-mail : info@eclaire.com.
Luogo di Trattamento dati: i trattamenti connessi ai servizi web di questo sito hanno luogo presso ÈCLAIRÉ srl in via Roma 100, 30020, Cinto Caomaggiore (VE), e sono curati solo da personale incaricato del trattamento, oppure da eventuali incaricati di occasionali operazioni di entretien. Aucune donnée dérivant du service web n’est communiquée ou diffusée. Les données personnelles fournies par les utilisateurs qui soumettent des demandes d’envoi de matériel d’information ne sont utilisées que pour exécuter le service ou la prestation demandée et ne sont divulguées à des tiers que si cela est nécessaire à cette fin (par exemple, service d’expédition).
Données fournies volontairement par l’utilisateur : l’envoi facultatif, explicite et volontaire d’e-mails aux adresses indiquées sur ce site implique l’acquisition ultérieure de l’adresse de l’expéditeur, nécessaire pour répondre aux demandes, ainsi que de toute autre donnée personnelle incluse dans le message. Des informations récapitulatives spécifiques sont présentées sur la page du site préparée pour la demande d’informations.
Modalités de traitement : les données personnelles sont traitées avec des outils automatisés pendant le temps strictement nécessaire à la réalisation des finalités pour lesquelles elles ont été collectées. Des mesures de sécurité spécifiques sont observées pour prévenir la perte de données, l’utilisation illicite ou incorrecte et l’accès non autorisé.
Droits de l’intéressé : conformément à l’article 7 du Code relatif à la protection des données personnelles (décret législatif n° 196/2003). Les sujets auxquels se réfèrent les données personnelles ont le droit à tout moment d’obtenir la confirmation de l’existence ou non de ces données, de connaître son contenu et son origine, de vérifier son exactitude ou de demander son intégration, sa mise à jour ou sa rectification, demander l’annulation, la transformation sous forme anonyme ou le blocage des données traitées en violation de la loi, ainsi que de s’opposer en tout cas, pour des motifs légitimes, à leur traitement. Les demandes en question doivent être adressées au responsable du traitement.
